The Sacred Word
"THE BASICS OF THE COSMIC LAW"
ABOUT THE AUTHOR
В раннем детстве это случалось со мной снова и снова: засыпая, я ощущала себя крохотной песчинкой – такой маленькой, что она была почти невидима. Оставаясь микроскопической, эта песчинка в то же время росла и становилась немыслимо огромной, и я ощущала себя одновременно и бесконечной сферой, и бесконечно маленькой точкой в её центре. Я не пыталась понять, что это значило и как это было возможно. Маленькие дети не анализируют события. Они просто проживают их.
В те времена в Советском Союзе полагалось быть атеистом по умолчанию. Моя душа стремилась к чему-то, для чего я даже названия не знала, но я думала, что это неправильно, и пыталась измениться, чтобы соответствовать требованиям.
Девяностые принесли возможность читать книги, которые прежде были недоступны. Чтение «Тайной Диктрины» Елены Блаватской было самым необычным, что когда-либо случалось в моей читательской практике. Я поглощала книгу страница за страницей, глава за главой, том за томом, и хотя ментально я понимала совсем немного, мне это совершенно не мешало. Моя душа радостно утоляла свою тысячелетнюю жажду, ибо она всегда знала и мгновенно вспоминала то, что мой рациональный ум никогла не был в состоянии постичь.
Потом были книги Агни Йоги и общение с сердцем Эль Мории через сердца четы Рерих. В какой-то момент я начала подчёркивать фрагменты, казавшиеся наиболее значимыми. В итоге почти весь текст книг оказался подчёркнут.
And finally, my first Summit Lighthouse book… It was Saint Germain’s Discourse on Alchemy. I was so impatient that began to read it while walking home from the bookstore. This was neither convenient nor safe, so I sat on a bench in a park and continued reading. That small park was renovated recently, and the old bench upon which I sat has been replaced with a new one, but for me it still remains the special physical place where I was first introduced to the Knight Commander (Saint Germain) and felt the warmth of the hearts of Lanello and Guru Ma (Mark Prophet and Elizabeth Clare Prophet)…
The teaching that I discovered answered all of my questions, prompted me to ask more questions, and answered those, too. More than that, I discovered that the teaching given by the Ascended Hosts provides answers to any of the questions an individual or mankind as a whole may face. This is not an exaggeration. This is what practical spirituality is about.
Indeed, there is no more practical being in the universe than God himself. He is the craftsman. Man is a product created by Him. And the Ascended Masters’ Teaching is a user manual enclosed with the product. It explains how the product is manufactured, how it operates, how it should be maintained, what possible problems are and how they can be fixed. The package even includes a set of instruments to be used for repair. Literally! Although this may seem paradoxical, the fact is that true spirituality that appeals to Absolute Truth turns out to be much more practical than materialism with its hopeless and helpless relativity.
That is why I am convinced that the teaching on the divine nature of man must be taught at schools. That is why I have written this book.
I AM Svetlana Toukova, a freelance translator and Ascended Masters’ student living in St. Petersburg, Russia.
